翻译
我们可把您的的文件翻译为所需语言。准确性尤为重要，因此我们需要反复校对文件，确保为您提供最高质素的语言服务。我们接受不同类型的文件，包括书籍、会议记录、书信、合约及报告书等。
我们的系统经过实践及测试，具高度准确性:
翻译过程
- 1. 原文翻译为所需语言;
- 2. 译文将由一位语言顾问反复校对，确保译文的准确性;
- 3. 完成的文件由一位以该语言为母语的专业人士校对;
- 4. 完成的文件 (如需要)能编辑成口语。
格式核对
如文件需要付印，亚洲英语会在使用版面设定后重复核对格式。
翻译标准
当翻译的文件部份不能被直接翻译时，我们会采用音译代替，并把原文以括号形式附注在旁。
我们的语言服务能达至最高标准 - 您只需让我们知道您的需求！